Waters gonna rise up, wild animal gonna re-run from the grave, and everything south of the levee is goin'under, in his tale of a six year-old named Hushppupy, who lives with her daddy at the edge of the world.

Directed by Benh ZEITLIN

Country: USA
Year: 2011
Duration: 92.00 minutes

Benh ZEITLIN - Director
Benh ZEITLIN - Screenplay
Lucy ALIBAR - Screenplay
Ben RICHARDSON - Cinematography
Alex DIGERLANDO - Set Designer
Benh ZEITLIN - Music
Dan ROMER - Music
Crockett DOOD - Film Editor
Affonso GONCALVES - Film Editor

Actors
Quvenzhané WALLIS - Hushpuppy
Dwight HENRY - Wink
Lowell LANDES - Walrus
Levy EASTERLY - Jean-Battiste

_________________

ES
Hushpuppy, 6 años, vive con su padre en condiciones de extrema pobreza. De repente, la naturaleza se descontrola, la temperatura aumenta, los glaciares se derriten, liberando criaturas llamadas Aurochs. Con la subida del agua, la irrupción de los aurochs y la salud de su padre cada vez más deteriorada, Hushpuppy decide partir en busca de su madre.

Dirigida por Benh ZEITLIN

País: ESTADOS UNIDOS
Año: 2011
Duración: 92.00 Minutos


_____________

ARABIC
يبلغ آشبابي من العمر 6 سنوات ويعيش على ضفاف نهير مع أبيه. فجأة ثارت الطبيعة
وارتفعت درجة الحرارة وذابت الرقع الجليدية وخرج قطعان من أثوار الأرخص. مع
ارتفاع مستوى الماء وعودة أثوار الأرخص على وجه الأرض، تدهورت صحة أبيه وقرر
حينها آشبابي البحث عن أمه المفقودة

Benh ZEITLIN: إخراج

: الدولة
الويات المتحدة الأمريكية

: السنة
2011


___________

PORTUGAIS
Hushpuppy, de 6 anos, vive no pântano com o pai. De repente, a natureza altera-se, a temperatura sobe, os glaciares derretem, libertando uma multidão de auroques. Com a subida das águas, a irrupção dos auroques e a saúde do pai debilitada, Hushpuppy decide ir à procura da mãe desaparecida.


Realizado por Benh ZEITLIN

País: ESTADOS UNIDOS
Ano: 2011
Duração: 92.00 Minutos